-
Hacienda Park
Hacienda Park en Punta Cana
La Hacienda Park es una finca con casi 3 millones de metros cuadrados. ¿Te imaginas un recinto con tales dimensiones repleto de experiencias súper divertidas? Pues sí.
Esta finca nos ofrece la realización de hasta 7 actividades en un entorno que goza de total seguridad, una excelente calidad en cada actividad y a un precio fantástico.
Desarrollo de esta excursión
Cuando llegamos al recinto somos recibido por los guías del parque que nos dividirán en pequeños grupos.
Una vez hemos sido agrupados, empieza nuestra aventura por el parque y comenzaremos el circuito de actividades.
Duración
Tras haber recogido a los clientes del último hotel, la llegada a Hacienda Park se estima que durará un poco menos de una hora de duración.
Una vez estemos en el recinto de Hacienda Park, disfrutaremos durante todo el día de sus múltiples actividades, las cuales están provistas de la máxima seguridad.
$99.00Hacienda Park
$99.00 -
Los Haitises con Cayo Levantado
Tour Los Haitises y Cayo Levantado
Sumérgete en una aventura única donde la majestuosidad natural de Los Haitises se une con la tranquilidad de Cayo Levantado, ofreciendo una experiencia inolvidable en dos de los destinos más emblemáticos de Samaná. Este tour te invita a descubrir los secretos bien guardados de Los Haitises, un parque nacional que no solo es un refugio de biodiversidad sino también un santuario de la historia antigua, donde las formaciones rocosas y los manglares te cuentan historias de tiempos pasados.
Los Haitises, con su nombre que significa «tierras altas» o «montañas» en la lengua de los indígenas taínos, te cautivará con sus innumerables cavernas que albergan pictografías y petroglifos, testigos silenciosos de las culturas precolombinas. Navegarás entre islas cubiertas de densa vegetación y serás testigo de la impresionante diversidad de aves y la vida marina que hacen de este parque un lugar de importancia ecológica y espiritual. Este mosaico natural de canales de agua y bosques tropicales ofrece un espectáculo visual que te conecta instantáneamente con la naturaleza en su estado más puro.
Tras la exploración de este laberinto natural, el viaje continúa hacia Cayo Levantado, una isla de ensueño donde las aguas cristalinas y las playas de arena blanca te esperan para ofrecerte un momento de relajación y disfrute sin igual. Conocida también como Isla Bacardí, este pequeño paraíso es el lugar perfecto para desconectar, disfrutar de la gastronomía local y dejarte seducir por la belleza del Caribe. Cayo Levantado no solo es un escape ideal para los amantes de la playa, sino también un punto de encuentro entre el lujo natural y la comodidad, donde cada momento invita a la contemplación y el placer.
¿Por qué no te puedes perder esta actividad?
Explorar Los Haitises y relajarte en Cayo Levantado no es simplemente un tour, es una inmersión en el corazón de la naturaleza y la cultura dominicana. Este viaje ofrece una combinación perfecta de aventura y serenidad, donde la rica historia y la biodiversidad se encuentran con la belleza idílica de playas vírgenes. Es una oportunidad única para conectar con la esencia de Samaná, experimentar la majestuosidad de sus paisajes y crear recuerdos que perdurarán toda la vida. No dejes pasar la chance de ser testigo de estos tesoros naturales y culturales en un solo día.
$99.00 -
Pirate boat and snorkel in Punta Cana
Excursión en barco pirata con snorkel en Punta Cana
Embárcate en el Tour Barco Pirata + Snorkel en Punta Cana y prepárate para una aventura inigualable en las aguas cristalinas del Caribe. Este tour te lleva a bordo del majestuoso barco La Hispaniola, donde te sumergirás en una emocionante búsqueda del tesoro. A medida que el barco surca las aguas azules, te convertirás en parte de una tripulación pirata, con mapas del tesoro y leyendas de antiguos filibusteros que una vez navegaron por estas costas.Desde el momento en que zarpas, la historia y la fantasía se entrelazan para crear una experiencia inmersiva. En el camino, tendrá la oportunidad de bucear en algunos de los arrecifes más prístinos de Punta Cana, donde le esperan corales vibrantes y una diversa vida marina. El tour no solo te permite explorar el mundo submarino, sino también enfrentarte a divertidos desafíos con piratas rebeldes, completando una experiencia que combina a la perfección la aventura histórica con la exploración natural.
¿Por qué no deberías perderte esta aventura pirata?
Este tour no es solo una actividad turística, es una aventura de inmersión total que combina la historia de los piratas del Caribe con la belleza natural de Punta Cana. Cuando subes a bordo de La Hispaniola, no solo abordas un barco, sino una máquina del tiempo que te transporta a una época en la que los piratas gobernaban estas aguas. Entre disparos de cañón y banderas piratas, experimentarás la emoción de una búsqueda del tesoro mientras te deleitas con la vida marina en los mejores sitios de snorkel de la región.La interacción con la vida submarina te ofrece una conexión directa con la naturaleza, permitiéndote bucear junto a mantarrayas y tiburones en un entorno seguro y respetuoso. Además, la experiencia del tour educativo te enseña sobre la conservación marina y la importancia de proteger estos ecosistemas. Cada salto de delfín y cada truco de los animales marinos subraya la maravilla de nuestro mundo natural y la necesidad de preservarlo para las generaciones futuras.
Además de las aventuras acuáticas, disfrutaréis de un auténtico espectáculo de piratas que añade un elemento de teatro y diversión a la travesía. Estos espectáculos están cuidadosamente diseñados para ser disfrutados por visitantes de todas las edades, lo que los convierte en el complemento perfecto para un día de snorkel y exploración submarina. Esta combinación de historia, cultura y aventura natural hace del ‘Tour en Barco Pirata + Snorkel en Punta Cana’ una excursión que simplemente no te puedes perder durante tu visita a la República Dominicana.
$110.00 -
Saona con Mano Juan Tour
Saona con Mano Juan Tour
¡Bienvenidos a nuestro tour Saona con Mano Juan! En esta experiencia premium podrá disfrutar de más lugares que en nuestro tour a Isla Saona clásico.
En el extremo sureste de la República Dominicana encontramos uno de esos paraísos en la tierra que solo se pueden visitar una vez en la vida: Isla Saona. Como parte del Parque Nacional del Este es una zona con una naturaleza incomparable, en la que puedes disfrutar de paisajes de manglar, arrecife de coral y playas como La Palmilla, con increíble arena amarilla y rodeada de palmeras de la especia aracaceae.
Creado especialmente para turistas, este tour os permitirá estar más tiempo en la isla disfrutando de una aventura más completa. Los puntos que visitaremos en esta excursión será el poblado de pescadores Mano Juan, el Canto de la Playa y sus barreras de coral. Además, gozarás de un almuerzo privado frente al mar elaborado exclusivamente para ti y tú familia, amigos o pareja.
Luego, en el Canto de la Playa, disfrutarás de una de las playas más bonitas de República Dominicana. Aquí los catamaranes no pueden llegar, así que te aseguramos que será una experiencia muy auténtica alejada de las masificaciones turísticas. También podrás pasar tiempo en la exótica playa Los Flamencos, un lugar increíble para sumergirte en sus aguas submarinas.
El la plongée en apnée es sin ninguna duda otro de los puntos fuertes de la visita a Isla Saona, ya que gozarás de unas aguas cristalinas y en calma en la que la que los peces y la diversa fauna marina es muy abundante.
¿Por qué no te puedes perder este tour?
Este tour es imprescindible si quieres conocer el modo de vida de una pequeña isla del Caribe.
Más allá de los paisajes que ofrece isla Saona, en Mano Juan podrás ver una colonia de pescadores que dedican su vida al mar. Llegaron allí en los años 40, cuando Leónidas Trujillo considero que la isla debía estar habitada, para evitar que fuera controlada por entes externos.
$115.00Saona con Mano Juan Tour
$115.00 -
Dolphin Island, Bavaro
L'activité idéale pour ceux qui viennent en famille et ce qu'ils veulent le plus, c'est d'interagir avec les dauphins, même si vous ne savez pas nager. Une expérience unique qui commence à voir la vague de la plate-forme, puis chute de l'eau pour se baigner, de s'embrasser, de le toucher et de le câliner ces mignon et joyeux animaux marins.
La actividad ideal para quienes vienen en familia y lo que más desean es interactuar con delfines, incluso aunque no sepan natación. Una experiencia única que empieza viéndolos saludar desde la plataforma, y después bajar al agua para nadar, besar, tocar y abrazar a estos simpáticos y alegres animales marinos.
Si lo que quieres es experimentar de primera mano la experiencia de observar acrobacias espectaculares y ver a los delfines aplaudir para saludarte, este es el paquete. Se acercarán a recibirte para después remolcarte con sus aletas en un recorrido sensacional.
De : $120.00Dolphin Island, Bavaro
De : $120.00 -
L'île de Catalina, Altos de Chavon Tour
L'île de Catalina, Altos de Chavon Tour
L'île de Catalina est l'une des plus belle de toutes les Caraïbes. À quelques kilomètres de La Romaine, dans l'est de la République Dominicaine, cette excursion comprend également une visite à la villa méditerranéenne de Le village d'Altos de Chavon.
De : $125.00L'île de Catalina, Altos de Chavon Tour
De : $125.00 -
Samana Tour
Votre voyage à Punta Cana devrait toujours inclure une visite de l'incroyable ville de Santa Barbara de Samana. La ville de Samana est situé au nord de la République Dominicaine, dans la baie de Samana, et se distingue par la l'eau bleu turquoise et cristal ses plages à côté des palmiers et de la jungle, qui presque envahir la plage de la rive, d'être l'endroit parfait pour une journée d'aventure.
De : $125.00Samana Tour
De : $125.00 -
El Dorado Park»
Excursión a «El Dorado Park»
Sumérgete en la magia de El Dorado Park, un reino legendario renacido en forma de parque acuático en Cap Cana. Inspirado en el mítico dorado, este espectacular destino combina la emoción de atracciones acuáticas con la serenidad de la naturaleza tropical dominicana.
Con toboganes que desafían la gravedad, ríos lentos serpenteantes y zonas de relax con vistas a playas de arena blanca y cocoteros, El Dorado Park ofrece una escapada inolvidable para todas las edades. Ideal para familias, amigos y parejas, cada rincón de este parque está diseñado para transportarte a un mundo de diversión y relajación.
No solo disfrutarás de emocionantes aventuras acuáticas, sino que también podrás deleitarte con una oferta gastronómica variada, todo en un entorno seguro y amigable.
¿Por qué no te puedes perder esta excursión?
El Dorado Park no es solo un parque acuático; es una experiencia que captura la esencia del Caribe combinada con la fantasía de una leyenda. Es el único lugar en Cap Cana donde puedes vivir la leyenda de El Dorado y experimentar el verdadero esplendor de un paraíso tropical.
Las atracciones van desde emocionantes toboganes de agua hasta tranquilos ríos lentos que ofrecen algo para todos, independientemente de la edad o el nivel de aventura.
Además, las vistas panorámicas del parque con su diseño exquisito y su vegetación luxuriante ofrecen un fondo perfecto para crear recuerdos que durarán toda la vida.
$129.00El Dorado Park»
$129.00 -
3×1 Montagne, Chute d'eau et le Parc
La nature tropicale de la République Dominicaine est l'une des principales attractions du tourisme dans le pays. Aujourd'hui, nous voulons vous donner un tour que vous pouvez faire à partir de Punta Cana, et qui inclut la visite de trois lieux dans lesquels le paysage va vous laisser sans voix.
Le premier d'entre eux est la montagne Ronde, à suivre le Parc National Los Haitises et enfin une belle Chute d'eau de Yanigua.
De : $130.003×1 Montagne, Chute d'eau et le Parc
De : $130.00 -
Parcours de Golf à La Romana
L'un des meilleurs terrains de golf dans les Caraïbes sont situés dans la République Dominicaine. PGA Ocean 4en collaboration avec le Bahia Principe du parcours de Golf de 18 trous qui a été construit en l'année 2017, et qu'elle englobe beaucoup plus d'expérience. L'académie, le champ pitch and putt, club house et beaucoup d'autres assaisonnements qui en fait le meilleur endroit pour pratiquer ce sport.
L'un des meilleurs terrains de golf dans les Caraïbes sont situés dans la République Dominicaine. PGA Ocean 4en collaboration avec le Bahia Principe du parcours de Golf de 18 trous qui a été construit en l'année 2017, et qu'elle englobe beaucoup plus d'expérience. L'académie, le champ pitch and putt, club house et beaucoup d'autres assaisonnements qui en fait le meilleur endroit pour pratiquer ce sport.
Te traemos una actividad única en este campo de golf con sus 18 hoyos para que puedas disfrutar de una o varias jornadas deportivas, en la que el mayor desafío será contra el par 72 de este campo asociado a la PGA.
De : $130.00Parcours de Golf à La Romana
De : $130.00 -
Visite en hélicoptère de 15 min.
Descubra la belleza virgen de las playas de arena blanca de bávaro y arena gorda. Diríjase a la costa de Punta Cana, sobrevuele las playas de Bávaro y El Cortecito. Mire hacia abajo en las playas, las olas y admire la exuberante vegetación, los campos de golf y los complejos expansivos que bordean la costa.
$139.00Visite en hélicoptère de 15 min.
$139.00 -
L'Île De Catalina Tour De Plongée
Venture explorez les eaux de la mer des Caraïbes comme jamais imaginé avec cette activité de plongée sous-marine à l'Île de Catalina. Vous serez fasciné par la grande biodiversité marine qui habite leurs fonds.
De : $140.00L'Île De Catalina Tour De Plongée
De : $140.00 -
L'observation des baleines de Samana
Dans la baie de Samana, chaque année, rencontrer les baleines à bosse en saison des amours. Cette attraction touristique est l'un des plus célèbres de l'île, et est donné chaque année, dans lequel les eaux de la Caraïbe sont remplis avec les nageoires de ces cétacés, que presque que vous pouvez toucher avec vos mains.
¡Bienvenidos a la bahía de Samaná! Desde Punta Cana se pueden visitar una gran cantidad de paisajes exuberantes, pero estamos seguros de que nada será tan impresionante como el espectáculo natural que hoy te queremos proponer.
Al norte de República Dominicana, En la bahía de Samaná, cada año se reúnen las ballenas jorobadas en época de apareamiento. Esta atracción turística es una de las más famosas de la isla, y se da cada año entre enero y marzo, en el que las aguas del Caribe se llenan de las aletas de estos cetáceos que prácticamente puedes tocar con tus manos.
El tour no solo incluye el avistamiento de uno de los mamíferos más grandes del mundo, sino que además podrás visitar Cayo Levantado, más conocido como isla Bacardí, un lugar en el que el agua cristalina se mezcla con la arena dorada en una estampa que se completa con una vegetación selvática típica de estas latitudes.
De : $150.00L'observation des baleines de Samana
De : $150.00 -
Visite en hélicoptère de 20 min.
Descubra la belleza virgen de las playas de arena blanca de bávaro y arena gorda. Diríjase a la costa de Punta Cana, sobrevuele las playas de Bávaro y El Cortecito. Mire hacia abajo en las playas, las olas y admire la exuberante vegetación, los campos de golf y los complejos expansivos que bordean la costa más las costas de la espectacular playa de macao, sede de los hoteles más lujosos del área de bávaro – punta cana. Verá la opción completa de vuelo de 20 minutos más continúe hacia el norte, pase Arena Gorda hasta Macao Beach, donde se encuentran algunos de los complejos y villas más lujosos de Punta Cana a lo largo del extenso tramo de costa virgen.
Disfrute de un emocionante recorrido en helicóptero desde Punta Cana sobre las playas del sudeste de la República Dominicana. Mientras vuela por el aire por encima de este pedazo de paraíso tropical, donde el Mar Caribe se encuentra con el Océano Atlántico, mire hacia la arena blanca, el agua turquesa, las palmeras de color verde brillante y los extensos centros turísticos. Dependiendo de la opción seleccionada, verá Bavaro Beach, Bavaro Lagoon, Macao Beach y Uvero Alto Beach.
$169.00Visite en hélicoptère de 20 min.
$169.00 -
Salto la Jalda
Excursión a Salto la Jalda
¿Te gustan los retos y la naturaleza? Entonces no puedes perderte la excursión al Salto La Jalda, la cascada más alta del Caribe.
Ubicada cerca del pueblo de Magua, al oeste de Miches, esta impresionante caída de agua de más de 120 metros se esconde en un rincón del Parque Nacional del mismo nombre. Para llegar hasta ella hay que caminar durante casi 5 horas por bosques de cacao, selva húmeda y ríos, descubriendo los secretos de un paisaje único y espectacular. Una vez allí, podrás admirar su belleza, refrescarte en la laguna que forma y sentir la fuerza de la naturaleza. El Salto La Jalda es una joya escondida que solo algunos privilegiados han podido contemplar. ¡Anímate a ser uno de ellos!
Este tour es ideal para pasar un tiempo en familia, con amigos o en pareja, siempre que los participantes puedan aguantar el ritmo. En cualquier caso, el esfuerzo merece la pena, aunque solo sea por contemplar la impresionante cascada cayendo hasta dar contra la roca y formar una laguna natural que nutre el río Magua.
¿Por qué no te puedes perder esta excursión?
El Salto La Jalda es una de las maravillas naturales más espectaculares de República Dominicana. Su altura, su entorno y su dificultad de acceso la convierten en un destino exclusivo para los amantes de la aventura y el ecoturismo. En este tour no solo disfrutarás del encanto de la cascada, sino también de la belleza del camino que te lleva hasta ella.
Caminarás entre plantaciones de cacao, donde podrás aprender sobre el cultivo y la elaboración del chocolate. Cruzarás varias veces el curso del río, observando la fauna y flora autóctonas, y ascenderás por estrechos senderos donde tendrás la sensación de formar parte de una expedición de exploradores.
Además, tendrás la posibilidad de parar a descansar en la estación de Guardaparques, una estructura desde la que podrás disfrutar de unas majestuosas vistas de la cascada al fondo, rodeada de montañas. Los guardabosques que se encargan de vigilar la zona te recibirán de forma amistosa y puede que hasta te ofrezcan algo de picar.
Sin duda, el tour a Salto La Jalda es una experiencia inolvidable, que te conectará con la naturaleza a un nivel que ni te imaginas.
$190.00Salto la Jalda
$190.00 -
Buggy o ATV en ruta de café
Tour en buggy o ATV en ruta de café
Embárcate en una aventura emocionante y única por la Ruta del Café, una experiencia donde la adrenalina se fusiona con la incomparable belleza natural de Samaná para crear momentos verdaderamente inolvidables. Este tour en buggy o ATV te invita a recorrer caminos menos transitados, adentrándote en el corazón de la región. Desde los serenos y verdes campos de café, donde el aroma fresco y terroso permea el aire, hasta las playas idílicas de Morón y Limón con sus aguas cristalinas y arenas blancas, cada momento está cargado de descubrimiento y emoción.
Este recorrido no es simplemente un paseo; es una exploración profunda de la diversidad que caracteriza a Samaná. Te llevará desde las alturas montañosas, donde los granos de café crecen bajo la sombra de árboles tropicales, hasta las costas azotadas por el viento, donde el Atlántico se encuentra con la tierra. En el camino, podrás sumergirte en la cultura local, observando de cerca la vida diaria de las comunidades que prosperan en estos paisajes variados. Con cada aceleración en tu vehículo todo terreno, descubrirás nuevos horizontes y vistas que pintan un cuadro viviente del patrimonio natural y cultural de la República Dominicana.
¿Por qué deberías reservar esta actividad?
Conduce a través de paisajes impresionantes, descubre la cultura local, y visita lugares emblemáticos como fábricas de caucho y cigarros. Este tour no solo te permitirá vivir la emoción de manejar tu propio vehículo todo terreno, sino también aprender sobre la vida rural dominicana y disfrutar de la naturaleza en su estado más puro.$190.00Buggy o ATV en ruta de café
$190.00 -
Jet Ski Sabana de la Mar
Oublier d'avoir à dépendre d'autres personnes pour être en mesure de naviguer sur la mer ouverte. Vous obtenez derrière la roue certains de la Jet Ski la plus rapide dans le pays, le sentiment de la vitesse sur les vagues.En outre, vous pourrez visiter des endroits que vous seul pouvez y accéder à partir de la mer. L'incroyable clés La Bocaina et San Estebanentouré par les forêts de mangrove que vous pouvez profiter en exclusivité.
La posibilidad de poder conducir una moto de agua no surge cada día. Y qué mejor que hacerlo por primera vez en las aguas de la República Dominicana.
Alejada de las grandes zonas turísticas del país, la localidad de Sabana de la Mar es el lugar de salida hacia una de las costas más bonitas de la isla.
Lo es por su vegetación de manglar, que crece sobre el mar de una de las maneras más curiosas que propone la naturaleza. Entre los manglares, encontramos pequeñas playas vírgenes que muchas veces estarán ahí exclusivamente para ti.
Otro de los motivos para no perderte esta actividad es la posibilidad de navegar con un Jet Ski. Si es la primera vez que lo haces, gracias a los guías profesionales podrás conocer el funcionamiento de este método de transporte muy rápidamente. ¡Aprender a hacer algo desde cero es realmente fascinante!
De : $220.00Jet Ski Sabana de la Mar
De : $220.00 -
Visite en hélicoptère de 30 min.
Embárcate en un vuelo inolvidable y disfruta de la majestuosa vista al mar de toda la zona de Bávaro desde las aguas turquesas de punta cana de principio a fin, un viaje que te llevará desde la cabeza de toro ecológica hasta las costas del noreste del hermoso uvero alto. Verá la opción completa de vuelo de 30 minutos y comenzará un poco más al sur en la Playa Cabeza de Toro, cerca del extremo este de la isla. Vuele sobre la laguna de Bávaro y por la costa, pase la playa de Macao hasta la playa de Uvero Alto.
Disfrute de un emocionante recorrido en helicóptero desde Punta Cana sobre las playas del sudeste de la República Dominicana. Mientras vuela por el aire por encima de este pedazo de paraíso tropical, donde el Mar Caribe se encuentra con el Océano Atlántico, mire hacia la arena blanca, el agua turquesa, las palmeras de color verde brillante y los extensos centros turísticos. Dependiendo de la opción seleccionada, verá Bavaro Beach, Bavaro Lagoon, Macao Beach y Uvero Alto Beach.
$229.00Visite en hélicoptère de 30 min.
$229.00 -
Tour d'hélicoptère 40 min.
Este es nuestro recorrido más espectacular, véalo todo desde las aguas turquesas de Punta Cana hasta los alrededores vírgenes de Uvero Alto. Verá la opción de vuelo completa de 40 minutos. Además, volará más hacia el sur sobre Punta Cana y la zona turística de Cap Cana, y luego hasta la playa de Uvero Alto. Dándole una visión completa de todas las principales cosas que ver y hacer en la región de Punta Cana
$319.00Tour d'hélicoptère 40 min.
$319.00 -
Les Mines de Larimar
Le pectolita ou bleu larimar est une pierre semi-précieuse, unique au monde, de par sa couleur bleue. Il est situé dans la région du sud-ouest de la République Dominicaine, dans la Sierra de Bahoruco. Son origine remonte à l'activité volcanique qui a caractérisé la formation de l'île, à environ 100 millions d'années.
Le pectolita ou bleu larimar est une pierre semi-précieuse, unique au monde, de par sa couleur bleue. Il est situé dans la région du sud-ouest de la République Dominicaine, dans la Sierra de Bahoruco. Son origine remonte à l'activité volcanique qui a caractérisé la formation de l'île, à environ 100 millions d'années.
Un vehículo todoterreno te recogerá en tu hotel a las 9:00 a.m. Podrás sentarte dentro del vehículo o en el asiento trasero abierto. Desde Bahoruco se ascenderá hacia las montañas hasta la única mina de Larimar del mundo. Esta piedra se descubrió en 1974. La piedra es resistente a los arañazos, se puede pulir y se utiliza en diversas piezas de joyería. Una vez en la mina, recibirás un recorrido por el pueblo minero.
No se recomienda la entrada a los túneles y cualquier visita será bajo tu propio riesgo. Una vez de vuelta en el pueblo de Bahoruco visitarás un taller típico local de larimar, donde los lugareños procesan la piedra en su propio patio. Puedes llevar tu propia piedra la cual puedes comprar en las minas a uno de los muchos vendedores, pero por favor consulta a tu guía para realizar dicha compra. Esto es opcional y debe ser pagado por el cliente. Posteriormente visitaremos Villa Miriam, un lugar natural situado directamente en el río San Rafael y que cuenta con piscinas naturales y cascadas. Los refrescantes cursos del río invitan a nadar. Si lo deseas, puede almorzar aquí. Los costos deberán ser cubiertos por el cliente. Después, te llevarán de vuelta a tu hotel.
De : $325.00Les Mines de Larimar
De : $325.00
French 
Spanish 
English